1
00:00:00,980 --> 00:00:04,980
كاراسونو أوبا جوهساي

2
00:00:05,690 --> 00:00:07,610
أويكاوا، لقد عدت.

3
00:00:08,180 --> 00:00:09,570
كيف حال الكاحل؟

4
00:00:13,330 --> 00:00:16,730
لا بأس. أستطيع العودة
إلى الممارسة المنتظمة.

5
00:00:16,730 --> 00:00:18,280
لقد كان مجرد التواء طفيف.

6
00:00:18,510 --> 00:00:21,310
بسبب البكاء بصوت عال! احرص.

7
00:00:21,310 --> 00:00:23,950
أنت الذي سألت
للعب ضد كاجياما.

8
00:00:23,950 --> 00:00:26,040
ماذا نفعل بدون واضعنا الرسمي؟

9
00:00:26,040 --> 00:00:27,940
إنه أمر محرج.

10
00:00:27,940 --> 00:00:29,000
أنا آسف.

11
00:00:29,190 --> 00:00:32,360
أويكاوا-سان، اعتني بنفسك!

12
00:00:34,630 --> 00:00:37,700
كاجياما-كون، من هو ذلك الرجل المريح؟

13
00:00:37,700 --> 00:00:39,430
أجده غير سارة.

14
00:00:39,990 --> 00:00:41,830
إنه قائد سيجوه.

15
00:00:43,010 --> 00:00:46,390
Oikawa-san هو واضع عدواني للغاية.

16
00:00:46,390 --> 00:00:48,980
قوته الهجومية أيضا
على رأس فريقه.

17
00:00:49,690 --> 00:00:52,290
حتى كاجياما يعترف بذلك
قدرات هذا اللاعب..

18
00:00:54,080 --> 00:00:56,100
ولديه شخصية فظيعة.

19
00:00:56,100 --> 00:00:57,330
القادمة منك، وهذا مخيف...

20
00:00:57,920 --> 00:00:59,290
ربما أسوأ من تسوكيشيما.

21
00:00:59,290 --> 00:01:00,770
يجب أن يكون سيئا حقا.

22
00:01:01,630 --> 00:01:04,920
هل تعرفه من كيتاجاوا دايتشي؟

23
00:01:04,920 --> 00:01:05,460
نعم.

24
00:01:06,230 --> 00:01:07,810
لقد كان سنباي الخاص بي في المرحلة الإعدادية.

25
00:01:08,230 --> 00:01:10,380
سينباي الملك.
ذلك سيجعله...

26
00:01:10,990 --> 00:01:12,240
الملك العظيم.

27
00:01:13,960 --> 00:01:17,080
يو هوو! لم أراك منذ وقت طويل، توبيو تشان.

28
00:01:32,150 --> 00:01:39,080
هايكيو!!

29
00:02:48,860 --> 00:02:51,230
لم أراك منذ وقت طويل، توبيو تشان.

30
00:02:50,520 --> 00:02:54,570
الحلقة 7: ضد الملك العظيم

31
00:02:51,230 --> 00:02:52,480
جميل جدا أن أراك.

32
00:02:52,770 --> 00:02:54,830
هل مازلت تفعل أمر الملك؟

33
00:02:54,830 --> 00:02:59,190
تعلمت الخدمة والحظر
من خلال مشاهدته وهو يلعب.

34
00:02:59,920 --> 00:03:01,760
مهاراته عالية للغاية.

35
00:03:01,760 --> 00:03:03,660
علمه تلك يخدم القاتل؟

36
00:03:03,920 --> 00:03:06,690
لكن علينا التركيز على المباراة الآن.

37
00:03:06,690 --> 00:03:08,340
سنفوز بالمجموعة النهائية بالتأكيد.

38
00:03:08,340 --> 00:03:09,160
نعم.

39
00:03:09,600 --> 00:03:11,170
تاناكا سان، من فضلك توقف
مع الترهيب.

40
00:03:11,800 --> 00:03:14,210
على أية حال، اذهب للإحماء.

41
00:03:14,210 --> 00:03:16,020
حتى أكثر من المعتاد.

42
00:03:16,020 --> 00:03:17,050
نعم.

43
00:03:19,760 --> 00:03:21,970
أنا أسحقه. أنا جادة.

44
00:03:21,970 --> 00:03:24,430
أوبا جوهساي كاراسونو

45
00:03:23,810 --> 00:03:27,180
متى سيلعب أويكاوا-سان؟

46
00:03:27,180 --> 00:03:30,890
غبي. عليه أن يقوم بالإحماء
أو يمكن أن يتأذى.

47
00:03:31,590 --> 00:03:33,930
لن يكون ذلك جيدًا!

48
00:03:36,260 --> 00:03:37,750
هنا، هنا، هنا.

49
00:03:41,530 --> 00:03:44,030
أوبا جوهساي كاراسونو

50
00:03:44,620 --> 00:03:45,740
نقطة أخرى.

51
00:03:46,290 --> 00:03:47,450
نقطة واحدة فقط ...

52
00:03:48,070 --> 00:03:50,910
وسوف نتغلب على Seijoh، المصنف في
الأربعة الأوائل في المحافظة.

53
00:03:51,790 --> 00:03:54,000
لا تصبح مغرور!

54
00:03:55,110 --> 00:03:56,550
كيندايتشي، لطيف.

55
00:03:56,550 --> 00:03:58,050
لا مانع، تسوكيشيما.

56
00:04:00,180 --> 00:04:03,100
يا بلدي. نحن في أزمة.

57
00:04:03,580 --> 00:04:04,470
هل حصلت على الاحماء؟

58
00:04:05,450 --> 00:04:06,680
تماما.

59
00:04:09,700 --> 00:04:11,460
اترك الباقي للسينباي الخاص بك.

60
00:04:11,460 --> 00:04:12,260
نعم.

61
00:04:13,440 --> 00:04:15,280
إنه هنا! الملك العظيم!

62
00:04:15,280 --> 00:04:16,110
توقف عن ذلك.

63
00:04:19,190 --> 00:04:21,420
هل هذا يعني أننا نقوم بتبديل المستوطنين؟

64
00:04:21,420 --> 00:04:24,990
لا، أعتقد أنه خادم قرصة.

65
00:04:23,700 --> 00:04:24,990
أويكاوا، خدمة لطيفة.

66
00:04:26,510 --> 00:04:29,200
مهما كان جرمك قويا..

67
00:04:30,020 --> 00:04:33,210
لا يعني شيئًا إذا لم تتمكن من الاتصال به.

68
00:04:36,600 --> 00:04:37,670
ماذا؟

69
00:04:46,120 --> 00:04:46,930
لقد صوبها نحو تسوكيشيما.

70
00:04:49,520 --> 00:04:50,810
تسوكي.

71
00:04:53,760 --> 00:04:56,310
تماما كما اعتقدت.
شاهدت جزء من المباراة...

72
00:04:56,310 --> 00:04:59,080
أنت رقم 6 وأنت رقم 5.

73
00:05:00,580 --> 00:05:02,120
أنتم لستم متلقين جيدين، أليس كذلك؟

74
00:05:02,120 --> 00:05:03,150
يجب أن تكون في السنوات الأولى.

75
00:05:05,150 --> 00:05:08,900
مثل كاجياما..
لا، بل أقوى منه.

76
00:05:09,230 --> 00:05:11,580
سيطرته على الكرة تسمح له بذلك
ليضربه في أي مكان يريده

77
00:05:12,070 --> 00:05:13,940
إذن هذا هو قائد سيجوه.

78
00:05:14,460 --> 00:05:16,290
حسنًا، فلنسجل هدفًا آخر.

79
00:05:21,880 --> 00:05:23,300
تسوكي!

80
00:05:24,110 --> 00:05:24,850
اللعنة.

81
00:05:25,760 --> 00:05:27,260
لا مانع، تسوكيشيما.

82
00:05:28,320 --> 00:05:31,310
تسوكيشيما دائما لئيمة.
أنا أكرهه.

83
00:05:31,310 --> 00:05:33,030
لكن هذه المرة...

84
00:05:33,430 --> 00:05:36,390
أوبا جوهساي كاراسونو

85
00:05:33,730 --> 00:05:36,390
أوه. نقطة أخرى ونحن متعادلون.

86
00:05:36,840 --> 00:05:38,850
يا. أنت أيها الملك العظيم.

87
00:05:38,850 --> 00:05:41,560
تهدف في وجهي. سوف أستلمها. الهدف هنا.

88
00:05:42,010 --> 00:05:43,320
"الملك العظيم"؟

89
00:05:43,860 --> 00:05:45,490
توقف عن إثارة الضجة. إنه أمر محرج.

90
00:05:45,490 --> 00:05:46,570
ماذا قلت؟

91
00:05:47,030 --> 00:05:50,200
نحن في ورطة حقيقية،
وما زال يزعجني.

92
00:05:50,200 --> 00:05:52,080
لكن...ولكن...

93
00:05:52,940 --> 00:05:53,880
استمع.

94
00:05:53,880 --> 00:05:55,580
في الكرة الطائرة،

95
00:05:56,360 --> 00:05:59,790
الجميع في هذا الجانب
من الشبكة هو حليفك.

96
00:06:00,920 --> 00:06:02,750
يا له من قول مأثور جميل.

97
00:06:03,210 --> 00:06:05,810
حسنًا. جميعكم تنطلقون إلى الخلف.

98
00:06:05,810 --> 00:06:08,070
تسوكيشيما، إقترب من الخط الجانبي.

99
00:06:08,070 --> 00:06:08,800
نعم.

100
00:06:09,720 --> 00:06:11,340
حسنًا. أحضره.

101
00:06:12,350 --> 00:06:13,300
همم.

102
00:06:13,060 --> 00:06:17,730
صافي

103
00:06:13,790 --> 00:06:16,040
لذا، كابتن كون، الخبير في الاستلام،

104
00:06:16,040 --> 00:06:17,730
يوسع الدفاع..

105
00:06:18,530 --> 00:06:19,500
ومع ذلك...

106
00:06:19,500 --> 00:06:22,290
لا يمكنك الدفاع عن كل ذلك بنفسك.

107
00:06:23,470 --> 00:06:25,370
تسوكي!

108
00:06:23,940 --> 00:06:26,670
لقد صوبها مباشرة نحو الحافة.

109
00:06:26,690 --> 00:06:29,820
لكنه ضحى ببعض قوته
للحصول على تلك الدقة.

110
00:06:31,370 --> 00:06:32,150
لقد ارتفع.

111
00:06:32,150 --> 00:06:33,450
تسوكي، لطيف.

112
00:06:33,750 --> 00:06:35,740
لقد حصل عليه. جيد بالنسبة له.

113
00:06:35,740 --> 00:06:37,490
ربما جعلت الأمر سهلاً للغاية بالنسبة له.

114
00:06:37,490 --> 00:06:38,160
ومع ذلك...

115
00:06:38,630 --> 00:06:40,870
هذه هي كرة فرصتنا.

116
00:06:41,160 --> 00:06:42,130
اللعنة.

117
00:06:42,510 --> 00:06:45,460
هناك. كرة فرصة حلوة وحلوة.

118
00:06:45,460 --> 00:06:47,300
سجلوها جيدًا يا شباب.

119
00:06:47,730 --> 00:06:48,260
حسنًا.

120
00:06:48,260 --> 00:06:49,260
هذا سيء.

121
00:06:49,260 --> 00:06:51,930
دوراننا ليس له ارتفاع للحجب.

122
00:06:53,640 --> 00:06:54,580
كيندايتشي.

123
00:06:54,580 --> 00:06:56,600
حسنًا، سأبطل الحظر تمامًا..

124
00:06:58,270 --> 00:07:00,530
الجمبري...كيف هو هنا؟

125
00:07:01,590 --> 00:07:02,320
انتهى الأمر.

126
00:07:02,320 --> 00:07:03,080
لمسة واحدة لطيفة.

127
00:07:03,080 --> 00:07:04,220
كرة الفرصة.

128
00:07:04,220 --> 00:07:06,900
اللعنة! سوف انتقده في المرة القادمة.

129
00:07:10,100 --> 00:07:13,280
لا أستطيع اللحاق به إذا كنت كذلك
خطوة واحدة وثانية واحدة وراء.

130
00:07:13,280 --> 00:07:16,240
الشيء الوحيد الذي يمكن أن يلحق به..

131
00:07:17,410 --> 00:07:18,580
هي الكرة.

132
00:07:41,310 --> 00:07:43,770
أوبا جوهساي كاراسونو

133
00:07:44,050 --> 00:07:45,240
ماذا كان ذلك؟

134
00:07:45,240 --> 00:07:47,630
لقد جاء من الطرف الآخر
المحكمة في لمح البصر.

135
00:07:47,630 --> 00:07:50,240
كان هذا القذف وكأنه تم امتصاصه
في يد سبايكير.

136
00:07:50,240 --> 00:07:51,770
واو...

137
00:07:52,870 --> 00:07:54,410
حسنًا.

138
00:07:55,380 --> 00:07:56,250
اصطفوا.

139
00:07:58,810 --> 00:08:00,290
ماذا جرى؟

140
00:08:00,290 --> 00:08:01,620
كان ذلك مذهلاً.

141
00:08:01,620 --> 00:08:03,100
أوه، صحيح.

142
00:08:03,100 --> 00:08:07,000
اليوم هي المرة الأولى التي ترى فيها
هجوم هيناتا وكاجياما.

143
00:08:07,000 --> 00:08:10,390
أليسوا مذهلين؟
أعني مذهلة، وحتى مخيفة.

144
00:08:11,150 --> 00:08:12,780
يرجى تدريبنا.

145
00:08:13,640 --> 00:08:15,500
سينسي، ربما يقدم نقدًا أو شيء من هذا القبيل.

146
00:08:15,500 --> 00:08:16,800
أوه، فهمت.

147
00:08:17,340 --> 00:08:22,130
أم... أنا مجرد مبتدئ عندما
يتعلق الأمر بالكرة الطائرة، ولكن...

148
00:08:22,560 --> 00:08:27,230
ولكن حتى أستطيع أن أقول، أن شيئا ما
مدهش يحدث هنا.

149
00:08:30,440 --> 00:08:34,740
لدينا بعض مذهلة
السنوات الأولى لهذا الفصل الدراسي.

150
00:08:34,740 --> 00:08:36,990
كان من الصعب التعامل معهم في البداية،

151
00:08:36,990 --> 00:08:40,480
لكنني تعلمت شيئا اليوم.

152
00:08:40,480 --> 00:08:42,290
نحن لا شيء إذا لم نتعاون.

153
00:08:42,890 --> 00:08:47,500
يحدث التآزر الكيميائي عندما
كل واحد يواجه الآخر..

154
00:08:48,340 --> 00:08:50,480
حتى هذه اللحظة بالذات تلد

155
00:08:50,480 --> 00:08:53,030
إلى لقاءات أخرى
من شأنها أن تغير العالم.

156
00:08:53,640 --> 00:08:57,510
ربما في بلد بعيد ونائي.

157
00:08:57,900 --> 00:08:59,630
ربما على الجانب الآخر من الكوكب.

158
00:09:00,460 --> 00:09:05,760
أو ربما في نادي عادي للكرة الطائرة،
في مدرسة ثانوية عادية،

159
00:09:05,760 --> 00:09:10,430
في أحد الريف الشمالي
على جزيرة صغيرة في الشرق.

160
00:09:11,030 --> 00:09:15,130
أعتقد أن لقاءات من هذا القبيل
حدث لكاراسونو اليوم.

161
00:09:16,060 --> 00:09:19,710
أعلم أنني لا أستطيع إثبات ما أقول،
لكنه أفضل من عدم الإيمان.

162
00:09:20,230 --> 00:09:25,250
كل واحد منكم سوف على الأرجح
تصبح أقوى. أقوى بكثير!

163
00:09:30,140 --> 00:09:32,550
آسف! لقد كان ذلك شاعريًا بعض الشيء!

164
00:09:32,550 --> 00:09:33,310
هل أنت متوقف؟

165
00:09:33,310 --> 00:09:35,130
لا، لا، لا، بالطبع لا.

166
00:09:35,590 --> 00:09:36,380
شكرًا لك.

167
00:09:36,380 --> 00:09:37,590
شكرًا لك.

168
00:09:37,590 --> 00:09:39,400
أوه، نعم.

169
00:09:44,360 --> 00:09:45,350
كيندايتشي.

170
00:09:55,160 --> 00:09:57,820
لقد سئمنا جميعا منه.

171
00:09:58,490 --> 00:10:03,330
بالتأكيد لديه قوة هجومية فردية،
لكن من الواضح أنه يعيق الفريق.

172
00:10:03,330 --> 00:10:05,500
كيتاجاوا
دايتشي

173
00:10:04,600 --> 00:10:08,030
لنكون صريحين،
نحن أفضل حالا بدونه.

174
00:10:14,170 --> 00:10:15,510
لا تعتذر!

175
00:10:17,650 --> 00:10:19,020
لأنني لن أعتذر أيضاً

176
00:10:20,160 --> 00:10:20,940
نعم.

177
00:10:21,450 --> 00:10:24,830
مازلت ملكاً ظالماً
بقدر ما أشعر بالقلق.

178
00:10:24,830 --> 00:10:28,280
أنت مزعج، وليس هناك أحد
أريد أن أسحق أكثر منك.

179
00:10:29,410 --> 00:10:30,230
نعم.

180
00:10:30,630 --> 00:10:31,900
لذلك لا تعتذر.

181
00:10:31,900 --> 00:10:32,830
نعم.

182
00:10:32,830 --> 00:10:34,310
أنا لا أتصالح معك.

183
00:10:34,310 --> 00:10:36,240
لم نكن أصدقاء في المقام الأول.

184
00:10:36,240 --> 00:10:37,030
نعم.

185
00:10:38,070 --> 00:10:41,590
وفي المرة القادمة سنفوز بالتأكيد.

186
00:10:47,350 --> 00:10:48,320
في المرة القادمة...

187
00:10:47,910 --> 00:10:51,130
مرحاض، مرحاض، مرحاض...

188
00:10:51,130 --> 00:10:52,820
من أنا؟

189
00:10:52,820 --> 00:10:55,450
الرجل الذي سوف يصبح الآس.

190
00:10:56,840 --> 00:11:00,600
يا حماقة. هناك دماء سيئة
بين هذين.

191
00:11:00,600 --> 00:11:02,580
هذه الأجواء تخبرني أنني يجب أن أبقى في الخلف.

192
00:11:02,580 --> 00:11:03,640
كيندايتشي.

193
00:11:04,410 --> 00:11:07,100
في المرة القادمة التي نقاتل فيها، سنفوز مرة أخرى.

194
00:11:15,090 --> 00:11:16,430
ماذا كنتم تتحدثون عنه؟

195
00:11:17,140 --> 00:11:20,240
هو... قال "نحن".

196
00:11:21,140 --> 00:11:22,210
هل بكيت؟

197
00:11:22,340 --> 00:11:27,240
كان يقول دائما "أنا" أحب
كان هو الوحيد الذي يلعب.

198
00:11:22,670 --> 00:11:25,170
بالطبع لم أبكي أيها الأحمق.
اذهب الآن واستخدم المرحاض.

199
00:11:25,170 --> 00:11:27,240
لا يمكنك خداعي، كاجياما-كون.

200
00:11:28,560 --> 00:11:31,440
هيناتا، أيها الغبي.

201
00:11:30,130 --> 00:11:31,170
اللعنة...

202
00:11:32,520 --> 00:11:34,260
أشعر بالهزيمة نوعًا ما.

203
00:11:36,890 --> 00:11:38,670
ذوي الخوذات البيضاء لماذا كان ذلك؟

204
00:11:40,150 --> 00:11:42,630
شكراً جزيلاً.

205
00:11:44,450 --> 00:11:46,600
لقد أثنى علينا تاكيدا-سينسي،

206
00:11:47,200 --> 00:11:51,840
لكن بصراحة لو كنا نواجه
سيجوه وأوكاوا في مباراة شاملة,

207
00:11:51,840 --> 00:11:54,520
سنكون نفتقر.

208
00:11:55,520 --> 00:11:57,230
تحدث مثل الكابتن الحقيقي.

209
00:11:58,780 --> 00:12:00,900
أنت تعرف الأشياء الخاصة بك.

210
00:12:03,100 --> 00:12:04,820
الملك العظيم يدخل.

211
00:12:05,180 --> 00:12:06,360
هل لديك مشكلة يا صاح؟

212
00:12:06,360 --> 00:12:07,210
ماذا تريد؟

213
00:12:07,210 --> 00:12:08,120
هل تريد القتال، هاه؟

214
00:12:08,120 --> 00:12:09,290
هل تريد القتال، هاه؟

215
00:12:10,100 --> 00:12:12,540
لا تكن عدائيًا جدًا.

216
00:12:13,110 --> 00:12:14,010
أنت أيها الصغير.

217
00:12:14,010 --> 00:12:14,920
هاه؟

218
00:12:14,920 --> 00:12:18,050
آخر لمسة واحدة و
الهجوم الواسع كان مذهلاً.

219
00:12:18,050 --> 00:12:20,010
أوه...

220
00:12:20,820 --> 00:12:23,470
فلنقدم كل ما لدينا في المرة القادمة
الحق من البداية.

221
00:12:24,560 --> 00:12:26,930
لم تتمكن من رؤية إعدادنا.

222
00:12:27,410 --> 00:12:30,960
أوه، نعم، وسنكون
تحسين خدماتنا أيضًا.

223
00:12:31,650 --> 00:12:33,600
هذا صحيح.

224
00:12:34,460 --> 00:12:37,440
سوف تأتي تلك الخدمات
بشكل مستمر منذ البداية.

225
00:12:39,540 --> 00:12:42,360
صحيح جريمتك كانت رائعة

226
00:12:42,360 --> 00:12:45,950
ولكن استقبالك بطيء
سوف تصل إلى الحد الخاص بك بسرعة كبيرة.

227
00:12:46,860 --> 00:12:50,660
أنا لست الوحيد الذي
يضرب إرسالات قوية.

228
00:12:51,270 --> 00:12:53,320
التصفيات المشتركة بين العليا
قادمة قريبا.

229
00:12:53,320 --> 00:12:54,720
لا يتم القضاء عليك، حسنًا؟

230
00:12:55,710 --> 00:12:57,330
لأنني...

231
00:12:58,220 --> 00:13:04,550
تريد سحق عزيزي الطبقة الدنيا،
واضع على واضع، في مباراة رسمية.

232
00:13:05,500 --> 00:13:07,390
سوف يتدرب المستقبلون.

233
00:13:07,390 --> 00:13:08,260
مهلا، اترك.

234
00:13:08,860 --> 00:13:12,020
لا تتحسن أجهزة الاستقبال بين عشية وضحاها.

235
00:13:13,490 --> 00:13:16,190
اسأل القبطان. يجب أن يعرف.

236
00:13:16,820 --> 00:13:19,020
ليس هناك الكثير من الوقت المتبقي
حتى البطولة.

237
00:13:19,020 --> 00:13:21,190
وإنني أتطلع إلى رؤيتك هناك.

238
00:13:23,590 --> 00:13:24,940
لا تدع له الوصول إليك.

239
00:13:24,940 --> 00:13:28,400
إنه يحب أن يزعج الناس بهذه الطريقة.

240
00:13:31,660 --> 00:13:34,950
هذا صحيح. ليس لدينا الكثير من الوقت
قبل التصفيات التمهيدية العليا،

241
00:13:34,950 --> 00:13:37,580
ولكن ينبغي أن يعود قريبا.

242
00:13:38,630 --> 00:13:40,090
من سيعود قريباً؟

243
00:13:41,440 --> 00:13:44,010
الإله الحارس لكاراسونو.

244
00:14:04,220 --> 00:14:06,740
لقد أصبح Kageyama أكثر روعة.

245
00:14:07,030 --> 00:14:09,600
نعم. ذلك العبقري كان يدور عجلاته،

246
00:14:09,600 --> 00:14:12,280
لكنه وجد أخيرًا وجهته الأفضل.

247
00:14:12,280 --> 00:14:14,830
لا يمكن لأي شخص عادي أن يصمد
شمعة له الآن.

248
00:14:14,830 --> 00:14:17,390
نعم؟ أنت لست مناسباً له أيضاً، أليس كذلك؟

249
00:14:17,390 --> 00:14:18,390
عندما يتعلق الأمر إرم.

250
00:14:18,820 --> 00:14:22,380
ربما لا يوجد أحد في المحافظة
من يستطيع أن يضاهي رمية توبيو.

251
00:14:22,380 --> 00:14:25,510
لكنه ليس أفضل مني في
التقديم أو الحجب أو الارتفاع.

252
00:14:25,510 --> 00:14:26,760
أوه.

253
00:14:27,180 --> 00:14:29,890
اللعنة يا أويكاوا!
فلا تقل رميته أفضل من رميتك!

254
00:14:30,220 --> 00:14:31,710
أنت واضع، أليس كذلك؟

255
00:14:31,710 --> 00:14:33,680
ولكن أنا فقط أكون صادقا.

256
00:14:34,070 --> 00:14:37,170
لهذا السبب علينا أن نكسر أجهزة الاستقبال الخاصة بهم.

257
00:14:37,170 --> 00:14:39,070
لأنه مهما كان الأمر
رمياته مذهلة،

258
00:14:39,070 --> 00:14:41,830
إذا لم تصل الكرة إلى
واضع، كل هذا من أجل لا شيء.

259
00:14:42,250 --> 00:14:44,900
إذا تمكنا من اللعب ضد كاراسونو
في البطولة الرسمية

260
00:14:44,900 --> 00:14:47,060
يمكننا أن نحدث فوضى من استقبالهم،

261
00:14:47,060 --> 00:14:48,630
ولا حتى منحهم فرصة للرمي.

262
00:14:48,630 --> 00:14:51,170
مجرد وجود لاعب جيد واحد
لا يعني أن فريقك سيفوز

263
00:14:51,170 --> 00:14:52,820
كيف أريد أن أقول لهم "لا مانع".

264
00:14:52,820 --> 00:14:54,360
كيف أريد أن أقول ذلك.

265
00:14:54,910 --> 00:14:57,790
ماذا؟ العباقرة ينزعجون من أشياء كهذه.

266
00:14:57,790 --> 00:15:00,750
أشعر بالغضب أكثر من الرجال
الذين يهتفون من قبل الفتيات.

267
00:15:02,280 --> 00:15:04,400
لا ينبغي أن تغار من إيوا تشان.
إنه أمر محرج.

268
00:15:04,400 --> 00:15:07,720
مهلا، توقف عن العبث.
سوف يغضب المدرب

269
00:15:09,270 --> 00:15:12,340
حسنًا، فلننظف بسرعة.
ثم انتهينا.

270
00:15:12,340 --> 00:15:13,430
عمل جيد اليوم.

271
00:15:13,630 --> 00:15:14,930
أحسنت.

272
00:15:14,930 --> 00:15:15,890
يا.

273
00:15:16,490 --> 00:15:18,670
سينسي، شكرا لك على كل شيء اليوم.

274
00:15:18,670 --> 00:15:20,850
لا، لا، الجميع قاموا بعمل جيد.

275
00:15:20,850 --> 00:15:25,280
لقد صدمت من الطريقة التي تغلبنا بها
مدرسة أوبا جوهساي الثانوية.

276
00:15:25,280 --> 00:15:27,480
لكننا لا نزال نفتقر.

277
00:15:28,190 --> 00:15:33,200
جريمتنا فعالة الآن بسبب
إلى ديناميكيات هيناتا وكاجياما،

278
00:15:33,530 --> 00:15:35,850
ولكن إذا اعترضت هيناتا طريق الكتل،

279
00:15:34,290 --> 00:15:36,700
هيناتا، هذا يكفي للتنظيف. اذهب إلى المنزل.

280
00:15:35,850 --> 00:15:38,670
أو إذا تم كسر الاستلام
كما فعلوا اليوم

281
00:15:36,700 --> 00:15:38,750
أنظر إلى ذلك، تسوكي.

282
00:15:38,670 --> 00:15:40,160
سوف نجد بالتأكيد
أنفسنا في خسارة.

283
00:15:38,750 --> 00:15:40,160
مدهش.

284
00:15:40,770 --> 00:15:46,240
وعندما يحدث ذلك،
لا أعرف إذا كان بإمكاني قيادة الفريق

285
00:15:46,240 --> 00:15:47,660
كما يمكن للمخرج أو المدرب.

286
00:15:47,660 --> 00:15:48,650
أرى...

287
00:15:49,290 --> 00:15:52,850
أعتذر. أنا لا أقول
أنك لست جيدًا بما فيه الكفاية.

288
00:15:53,500 --> 00:15:55,010
أعرف، أعرف.

289
00:15:55,010 --> 00:15:57,380
سأهتم بالعثور على مدرب.

290
00:15:57,380 --> 00:15:58,410
لدي الرصاص.

291
00:15:58,410 --> 00:16:00,640
أوه؟ حقًا؟ من هذا؟

292
00:16:00,640 --> 00:16:05,110
متجر التلال

293
00:16:00,990 --> 00:16:04,700
لقد كنت أسأل مرارا وتكرارا، و
لم أحصل على الإيجاب بعد

294
00:16:05,670 --> 00:16:07,370
لكنني سأحقق ذلك بالتأكيد.

295
00:16:08,880 --> 00:16:10,960
هل يمكنني ترك الباقي لك اليوم؟

296
00:16:10,960 --> 00:16:12,070
أوه نعم.

297
00:16:14,010 --> 00:16:16,020
يتمتع Take-chan بجو من
الثقة عنه.

298
00:16:16,020 --> 00:16:16,780
نعم.

299
00:16:16,780 --> 00:16:19,080
غرفة المعدات

300
00:16:19,950 --> 00:16:20,930
ما هذا؟

301
00:16:20,930 --> 00:16:24,090
هذه الممسحة تبدو خطيرة.
هل يمكنني رميها بعيدا؟

302
00:16:24,090 --> 00:16:26,790
أوه، لا تقلق بشأن ذلك. كل شيء على ما يرام.

303
00:16:27,800 --> 00:16:29,840
يمكننا إصلاحه، ومازلنا نستخدمه.

304
00:16:30,470 --> 00:16:31,500
هاه؟

305
00:16:35,690 --> 00:16:37,050
عمل جيد للجميع.

306
00:16:37,050 --> 00:16:38,220
أحسنت.

307
00:16:38,970 --> 00:16:40,930
متجر التلال

308
00:16:39,780 --> 00:16:40,930
الزلابية الصينية؟

309
00:16:40,930 --> 00:16:46,150
لدينا كاراسونو
المدرسة الثانوية
النعال المدخل

310
00:16:41,570 --> 00:16:44,260
اشترى نادي كرة القدم آخرها.

311
00:16:44,260 --> 00:16:46,150
الى جانب ذلك، نحن نغلق لهذا اليوم.

312
00:16:46,320 --> 00:16:47,980
أنا جائع.

313
00:16:47,980 --> 00:16:49,210
يا له من كاتب كسول!

314
00:16:49,210 --> 00:16:53,020
اسكت. العودة إلى المنزل وتناول وجبة مناسبة.

315
00:16:53,020 --> 00:16:54,650
لن تحصل على العضلات إذا لم تفعل ذلك.

316
00:16:56,560 --> 00:16:57,540
هنا.

317
00:17:01,840 --> 00:17:03,240
شكرًا.

318
00:17:03,240 --> 00:17:04,690
تناول وجبة مناسبة.

319
00:17:04,690 --> 00:17:06,480
مرحا~

320
00:17:07,960 --> 00:17:09,020
نعم نعم.

321
00:17:10,670 --> 00:17:12,750
مرحبًا، متجر فوتهيل.

322
00:17:15,840 --> 00:17:17,470
أنت مرة أخرى؟

323
00:17:19,170 --> 00:17:20,600
لكن يجب أن أقول...

324
00:17:21,040 --> 00:17:23,660
من المؤكد أن Laid-Back لديه خدمة مذهلة.

325
00:17:23,660 --> 00:17:26,410
كنا سنكون في ورطة
لو لعب منذ البداية.

326
00:17:26,410 --> 00:17:29,060
إنه طالب في مدرسة كاجياما الإعدادية
سينباي، بعد كل شيء...

327
00:17:30,600 --> 00:17:34,480
انتظر ثانية. لماذا أنت
في كاراسونو، كاجياما؟

328
00:17:35,860 --> 00:17:39,640
أقوى مدرسة في
(محافظة شيراتوريزاوا).

329
00:17:39,640 --> 00:17:40,710
شيراتوري؟

330
00:17:40,710 --> 00:17:43,580
شيراتوريزاوا.
إنهم الأعلى في المحافظة.

331
00:17:43,580 --> 00:17:47,380
إنهم مدرسة قوية في المرتبة
من بين الثمانية الأوائل في البلاد.

332
00:17:47,380 --> 00:17:48,210
أوه.

333
00:17:49,480 --> 00:17:51,170
أنا لم أصنع شيراتوريزاوا.

334
00:17:51,170 --> 00:17:52,170
لم تفعل ذلك؟

335
00:17:52,870 --> 00:17:56,820
ولم أتلق أي توصية منهم،
لذلك أخذت امتحان القبول العام.

336
00:17:56,820 --> 00:17:58,560
لا أعرف ماذا
وكان معنى هذا الامتحان.

337
00:17:58,560 --> 00:18:02,180
تلك المدرسة صعبة للغاية
الدخول بالوسائل التقليدية.

338
00:18:03,300 --> 00:18:06,100
أعتقد أن الملك ليس جيدًا جدًا في الدراسات.

339
00:18:05,200 --> 00:18:06,600
أراك.

340
00:18:06,960 --> 00:18:08,790
لكن لماذا أتيت إلى كاراسونو؟

341
00:18:08,790 --> 00:18:11,570
هل أنت معجب بالعملاق الصغير أيضًا؟

342
00:18:12,110 --> 00:18:15,540
سمعت أن المخرج أوكاي هو
الخروج من التقاعد.

343
00:18:15,940 --> 00:18:16,900
أوكاي؟

344
00:18:17,580 --> 00:18:22,020
مدرب متميز أخذ غير معروف
كاراسونو لمواطني الربيع!

345
00:18:22,020 --> 00:18:22,870
رائع.

346
00:18:23,520 --> 00:18:25,290
اسم "Ukai of Karasuno" مشهور.

347
00:18:25,290 --> 00:18:29,630
أطلقوا عليه اسم المدير
المسؤول عن الغربان الشريرة.

348
00:18:29,920 --> 00:18:33,320
حصلت على السنوات الثانية والثالثة
بعض التدريب منه.

349
00:18:33,320 --> 00:18:34,840
لقد كان متقشفًا جدًا.

350
00:18:36,590 --> 00:18:38,720
لماذا تبدو حسودًا جدًا؟

351
00:18:39,340 --> 00:18:42,690
كان المدير أوكاي سيذهب رسميًا
الخروج من التقاعد ولكن..

352
00:18:42,690 --> 00:18:43,990
تم نقله إلى المستشفى؟

353
00:18:43,990 --> 00:18:46,680
لا توجد معلومات عنه
آفاق تعافيه. آسف...

354
00:18:47,720 --> 00:18:50,470
لكنني اعتقدت أنه لا يهم
في أي مدرسة التحقت

355
00:18:50,470 --> 00:18:52,630
سأكون في مواجهة عالية
طلاب المدارس مثلي.

356
00:18:52,630 --> 00:18:54,150
لا يوجد سبب لعدم تمكني من الفوز.

357
00:18:54,570 --> 00:18:56,190
قطع العنب الحامض.

358
00:18:56,190 --> 00:18:58,110
يمكنك التصرف بشكل رائع حيال ذلك،
لكنك فشلت بنفس الطريقة.

359
00:18:58,320 --> 00:19:01,230
هذا ليس صحيحا.
أنا لا أتصرف بشكل رائع حيال ذلك.

360
00:19:01,230 --> 00:19:04,220
لقد هزمنا الأربعة الأوائل
فريق اليوم، أليس كذلك؟

361
00:19:04,220 --> 00:19:07,250
صحيح 2-1 ضد سيجوه.

362
00:19:07,250 --> 00:19:10,690
لقد تمكنت من تسجيل هدف مجاني أيضًا،
بفضل شرك هيناتا.

363
00:19:10,690 --> 00:19:11,830
شكرًا.

364
00:19:12,370 --> 00:19:15,340
ولكن كيف كان حالك
المعركة الأولى بالنسبة لك؟

365
00:19:28,720 --> 00:19:31,460
لقد جن جنونك حقًا في تلك المجموعة الأولى.

366
00:19:31,460 --> 00:19:35,190
لقد سجلت عددًا من النقاط كما خسرت ،
لذلك لا تشعر بالرضا عن النفس.

367
00:19:35,190 --> 00:19:37,280
لماذا يجب أن تقول أشياء كهذه؟

368
00:19:37,850 --> 00:19:38,990
هذا صحيح.

369
00:19:39,390 --> 00:19:42,150
نحن نفتقر إلى الكثير من الطرق.

370
00:19:42,150 --> 00:19:43,700
النصر اليوم كان عن طريق
جلد أسناننا.

371
00:19:44,250 --> 00:19:45,780
أنا-سوف أتدرب كثيرًا!

372
00:19:45,780 --> 00:19:48,910
أوه نعم. رفع المستوى الفردي
مهم أيضًا.

373
00:19:49,160 --> 00:19:53,230
ولكن كاراسونو، كما هو الحال حاليا،
هو في الأساس نقص في الأعضاء.

374
00:19:53,980 --> 00:19:55,130
هذا صحيح.

375
00:19:56,260 --> 00:19:58,240
نحن بحاجة إلى لاعب ليبيرو، وخاصة في الدفاع.

376
00:19:58,240 --> 00:20:02,840
ونحن بحاجة إلى لاعب بارع يمكنه ذلك
معركة ثلاثة حاصرات بنفسه.

377
00:20:03,280 --> 00:20:05,170
أ-آس؟ هذا يمكن أن يكون لي.

378
00:20:05,170 --> 00:20:07,790
قلت لك، أنت أفضل شرك.

379
00:20:10,240 --> 00:20:13,550
ولكن لم تقل
"الوصي الإله" يعود؟

380
00:20:13,550 --> 00:20:14,370
نعم.

381
00:20:14,370 --> 00:20:17,270
نحن لسنا أقوياء، ولكننا كذلك
ليست ضعيفة بشكل خاص، سواء.

382
00:20:17,790 --> 00:20:20,880
كان لدينا لاعبون رائعون في الماضي أيضًا.

383
00:20:20,880 --> 00:20:23,230
لم نتمكن أبدًا من التقديم
نقاط قوتهم بشكل فعال.

384
00:20:25,110 --> 00:20:26,620
لكن إذا اتحدنا جميعاً،

385
00:20:27,290 --> 00:20:29,790
ولدينا أيضًا قوة جديدة
قادمة من سنواتنا الأولى،

386
00:20:30,400 --> 00:20:33,360
إذا كنا قادرين على ربط كافة
تلك القوى معا...

387
00:20:34,250 --> 00:20:35,670
يمكننا الفوز بالتأكيد..

388
00:20:36,410 --> 00:20:37,500
...الصيف المشترك
البطولة الوطنية.

389
00:20:38,000 --> 00:20:42,930
إنه ليس مجرد هدف بعيد.
يمكن أن يحدث حقا.

390
00:20:43,340 --> 00:20:45,970
البطولة الصيفية بين العليا.
لقد سمعت عن ذلك.

391
00:20:45,970 --> 00:20:50,600
لكن ذلك الشخص الذي سيعود...
أين كان كل هذا الوقت؟

392
00:20:53,460 --> 00:20:55,500
تم ايقافه لمدة اسبوع

393
00:20:55,500 --> 00:20:57,560
ومنعه من ممارسة أنشطة النادي لمدة شهر.

394
00:20:58,540 --> 00:21:00,470
جانح؟ وهو الجانح؟

395
00:21:00,470 --> 00:21:04,740
لا...إنه يشعر بالإثارة الشديدة.

396
00:21:04,740 --> 00:21:06,460
إنه رجل جيد، حقيقي.

397
00:21:06,460 --> 00:21:09,730
إذا قال تاناكا سان أنه "متحمس للغاية"،
إلى أي درجة يمكن أن يكون هذا الرجل متطرفًا؟

398
00:21:09,730 --> 00:21:11,200
وليس ذلك فحسب، فهو...

399
00:21:11,610 --> 00:21:14,430
لاعب يمكن أن نقول هو
عبقرية كاراسونو الفريدة.

400
00:21:15,040 --> 00:21:18,500
لكنها لم تعد فريدة من نوعها بعد الآن،
لأن لدينا الآن أيضا

401
00:21:18,500 --> 00:21:20,680
كاجياما مغرور مثل حماقة معنا.

402
00:21:22,130 --> 00:21:25,660
أطلق عليه اسم "senpai" عندما يعود يا هيناتا.

403
00:21:25,990 --> 00:21:28,540
سوف تجعله مبتهجا
مثل احمق، مثل تاناكا.

404
00:21:28,950 --> 00:21:29,890
مثل احمق؟

405
00:21:32,450 --> 00:21:35,930
"الإله الحارس"...أتساءل كيف هو؟

406
00:21:35,930 --> 00:21:37,490
ها نحن نترككم وراءنا.

407
00:21:37,490 --> 00:21:38,470
أوه. نعم.

408
00:21:54,310 --> 00:21:55,250
انها سوف تصل.

409
00:22:01,590 --> 00:22:04,200
هيّا، ابتعد عن الطريق
هيناتا الحمقاء!

410
00:22:04,200 --> 00:22:05,920
كان من الممكن أن يحدث ذلك.

411
00:22:05,920 --> 00:22:07,470
حصلت عليه. حصلت عليه.

412
00:22:07,470 --> 00:22:10,200
أنت لم تفهم ذلك، أيها الأحمق.
لقد ضربت المنزل.

413
00:22:10,200 --> 00:22:10,890
سأذهب للحصول عليه.

414
00:22:10,890 --> 00:22:12,000
غبي.

415
00:22:17,430 --> 00:22:19,270
حصلت عليه هذه المرة.

416
00:22:20,270 --> 00:22:21,650
مباراة ل
ألف

417
00:22:29,700 --> 00:22:32,010
لقد توقف تمامًا
الزخم والدوران،

418
00:22:32,540 --> 00:22:34,580
وأرسل الكرة بدقة
العودة إلى واضعة.

419
00:22:34,580 --> 00:22:36,530
كان ذلك استقبالا مثاليا.

420
00:22:38,850 --> 00:22:41,780
ص-أنت... أقصر مني!

421
00:24:13,010 --> 00:24:15,470
معاينة الحلقة القادمة

422
00:24:14,960 --> 00:24:18,020
ماذا؟ ماذا؟ ماذا كان هذا؟
لقد جاء من العدم!

423
00:24:18,020 --> 00:24:20,260
وكان استقباله قويا. طفت العودة.

424
00:24:20,260 --> 00:24:21,440
كان ذلك مكثفًا نوعًا ما.

425
00:24:21,440 --> 00:24:24,060
حسنًا، الأمر لا يعني أننا لا نستطيع التواصل...

426
00:24:24,060 --> 00:24:28,020
الحلقة 8: الملقب بـ "الآس"

427
00:24:24,420 --> 00:24:27,040
المرة القادمة على هايكيو!!
""هو الذي يُدعى "الآس"""